Privacy Policy

Responsible body in the sense of the General Data Protection Regulation (GDPR), in particular the EU data protection basic regulation (DSGVO), is:
Nina Hüttmann (aka Nina Nadel) | Heinrich-Hertz-Str. 5b | 22085 Hamburg
Telefon: +49 (0)160 – 43 89 754 | E-Mail:

The use of my website is usually possible without providing personal information. As far as personal data (eg name, address or email address) is collected, this is as far as possible on a voluntary basis. These data are not passed on to third parties without your express consent.

Deletion or blocking of your data
I adhere to the principles of data avoidance and data economy. Therefore, I only store your personal data for as long as it is necessary to achieve the purposes stated here or as provided by the various storage periods provided for by law. After discontinuation of the respective purpose or expiration of these deadlines, the corresponding data will be routinely and in accordance with the statutory provisions blocked or deleted.

Like many other websites, I use so-called “cookies”. Cookies are small text files that are transferred from a website server to your computer. This will automatically give me certain data such as IP address (anonymised), used browser, operating system and your connection to the Internet. Cookies can not be used to launch programs or to transfer viruses to a computer. Based on the information contained in these cookies, I can make navigation easier for you and enable the correct display of my website. In no case will the data collected by me be passed on to third parties or linked to your personal data.

Of course, you can also view my website without cookies. Internet browsers are regularly set to accept cookies. In general, you can deactivate the use of cookies at any time via the settings of your browser. Please use the help features of your internet browser to find out how to change these settings. Please note that some features of my website may not work if you have disabled the use of cookies.

Contact form
If you contact me by e-mail or contact form, you voluntarily allow me to contact you back. This requires the specification of a valid e-mail address. The specification of further data is optional. The information provided by you will be stored for the purpose of processing the request and for possible follow-up questions. After completing your request, personal data will be deleted automatically.

SSL encryption
To protect the security of your data during transmission, I use state-of-the-art encryption techniques (such as SSL) over HTTPS.

SSLUsage of script libraries (Google Webfonts)
To present my content correctly and graphically in all browsers, I use script libraries and font libraries on this website. Google Webfonts ( Google web fonts are transferred to the cache of your browser to prevent multiple loading. If the browser does not support Google Web fonts or prohibits access, content will be displayed in a standard font.
The call of script libraries or font libraries automatically triggers a connection to the operator of the library. It is theoretically possible – but currently also unclear whether and if so for what purposes – that operators of such libraries collect data. The privacy policy of the library operator Google can be found here:

Changes to my privacy policy
I reserve the right to amend this privacy policy to always comply with the current legal requirements or to implement changes to my services in the privacy policy, e.g. when introducing new services. The new privacy policy applies as soon as you visit my website again.

Other information
I point out that data transmission over the Internet (for example, when communicating via e-mail) can have security gaps. A complete protection of data against unauthorized access by third parties is impossible.

The use of the published contact information by third parties for sending unsolicited advertisements and information materials is hereby expressly prohibited. The operator of the website expressly reserves legal action in case of unsolicited promotional information, such as spam e-mails.

Use of the open source web analytics service PIWIK
This website uses the open source web analytics service PIWIK. PIWIK also uses cookies. These are text files that are stored on your computer to allow me to analyze the use of my website and with the help of this data to improve my offers. For this purpose, the information generated by the cookie about your use of my website is stored on my server. Your IP address is anonymized before saving.

The information generated by the cookie about the use of this website will not be passed on to third parties. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly. However, I point out that in this case you may not be able to use all features of my website.

If you do not agree to the storage and use of your data, you can disable the storage and therefore also the use of your data here. In this case, an opt-out cookie is deposited in your browser that prevents PIWIK from saving usage data. However, if you delete the cookies in your browser, this opt-out cookie will also be deleted and you will need to reactivate it on your next visit to my website.